What would happen to my permanent resident status after a separation?
By EVELYN SMALLWOOD / ATTORNEY
Rolando asks:
I am married to an American citizen. I got my green card about a year ago. My green card will expire in ten years. I am currently going through a tough time in my marriage and I have decided to leave my wife. If I get a divorce, could I have problems with immigration? Could I lose my green card? Could I loose my permanent resident status?
When you get a ‘permanent resident status’ through a citizen of the United States, the law requires that your marriage was in good faith. However, you are not required to stay married for life. Sometimes, a situation where the marriage is not working out might arise. If this is the case, your status as a permanent resident generally will not be in danger.
If you were married for less than two years, and during this time you adjust your status to become a permanent resident, you will receive what is called a ‘conditional permanent residence’. This means that after two years of being a permanent conditional resident, you must complete a new application, with your partner, to change your status from conditional permanent resident to legal permanent resident. If you are not together, there might be some complications. Some exemptions are available under these circumstances, so it will be necessary to consult a lawyer.
In your case, your green card is valid for ten years and you are already a lawful permanent resident. You should not worry about filling another application with your wife. Your divorce should not affect your status in any way.
Even if you decide to marry again, and you end up filling a request from your new partner, we advise to consult a lawyer. Sometimes there has to be a waiting period between a divorce and the new request.
[/read] [snippet slug=”snippet/immigration-contact” /] [vfb id=2] [:es]POR EVELYN SMALLWOOD / ABOGADA
Rolando nos pregunta:
Estoy casado con una ciudadana americana y obtuve mi tarjeta de residente hace un año aproximadamente. Me la dieron por diez años. Estoy actualmente pasando por momentos difíciles en mi matrimonio y he decidido separarme de mi esposa. En caso de que me divorcie, ¿podría tener problemas con inmigración? ¿Podría perder mi tarjeta de residente?
Cuando usted obtiene residencia permanente a través de un cónyuge ciudadano de los Estados Unidos, la ley requiere que sea un matrimonio de buena fe, pero no es requisito que permanezca casado con él o ella de por vida. Obviamente, a veces surgen situaciones en las cuales el matrimonio ya no es viable. Si esto sucede, su estatus como residente permanente generalmente no estará en peligro.
Lo que sí puede suceder, es que si usted ajustó su estatus a residente legal permanente mientras haya estado casado menos de dos años, recibirá lo que se denomina ‘residencia condicional permanente’. Esto significa que después de dos años de haber sido un residente condicional permanente, tiene que llenar una aplicación nueva, junto a su pareja, para cambiar su estatus de residente condicional permanente a residente legal permanente. Si ya no se encuentra en pareja y no pueden aplicar en conjunto, pueden surgir complicaciones. Hay exenciones disponibles bajo estas circunstancias, así que será necesario consultar con un abogado.
Aunque, en su caso, su ‘green card’ es válida por diez años. Esto significa que usted ya es un residente legal permanente, así que no tiene que preocuparse por llenar otra aplicación junto a su esposa. Su divorcio no debería afectar su estatus por ningún motivo.
Aun así, si decide casarse nuevamente y termina haciendo una petición por parte de su nueva pareja, también es necesario que consulte con un abogado. Esto es porque a veces tiene que existir un periodo de espera entre su divorcio y su petición nueva.
[/read] [snippet slug=”snippet/immigration-contact” /] [vfb id=4] [:]